Never in my life have I read a book like The Patience Stone by Atiq Rahimi (translated into English by Polly McLean. The story takes place during a week in Afghanistan. A woman is in her quarters with her husband who is in a coma and has a bullet in his brain. He is part of the Taliban. She has sent her two daughters to her aunt's house in a safer part of the city. Every night there are gun shots and tanks traveling by. The woman takes care of her husband. She puts eye drops in his eyes so they don't dry out. She mixes a concoction of sugar, salt, and water and feeds her husband through a tube going down his nose. She washes his body and keeps him clean. She goes out only just before curfew to see her daughters. During this week she is finally able to talk freely to her husband. He cannot respond to her thoughts. Her husband, when he was around, mistreated her. During their ten years of marriage they have only been together for three. He was away at war for the other seven years. This is a short but extremely powerful book.

No comments:
Post a Comment